Cette affiche présente de façon visuelle, simple et vulgarisée ce qui se passe chez l'enfant lorsqu'il est en crise. Elle met en évidence l’importance d’attendre que la crise soit terminée avant d’engager un retour réflexif avec l’enfant, sans quoi celui-ci n'est pas réceptif à la discussion.